바로가기메뉴

본문 바로가기 주메뉴 바로가기

Korea Journal

  • P-ISSN0023-3900
  • E-ISSN2733-9343
  • A&HCI, SCOPUS, KCI

The Korean Tradition of Humor in Psy’s “Gangnam Style”

Korea Journal / Korea Journal, (P)0023-3900; (E)2733-9343
2016, v.56 no.1, pp.5-32
https://doi.org/10.25024/kj.2016.56.1.5
박상기 (서강대학교)
  • 다운로드 수
  • 조회수

Abstract

In his carefully crafted music video, “Gangnam Style,” Psy reveals an infectiously positive attitude toward life, reflecting the Korean parody tradition of haehak, as opposed to the more critical pungja. Particularly, haehak’s optimistic attitude toward life prioritizes group enjoyment over social criticism. Psy’s video symbolizes an attempt to go through all the difficulties in life with a unique sense of humor and undaunted perseverance. He expresses his positive attitude toward life by creatively transforming the negative to the positive. At the same time, he produces a dynamic video by subverting his audience’s expectations whenever he pokes fun at his characters and their situations. Psy’s portrayal of himself as a “psycho” points to both his eccentricity and passion. His emphasis on eccentricity registers the pagyeok spirit of haehak, particularly breaking with the conventions of the Korean music industry. His relentless pursuit of passion also registers the active attitude of haehak. As a kind of “collective sensibility,” Psy’s group entertainment goes beyond the negative aspects of other popular music, such as homophobia and misogyny. Psy actively partakes of the global creative adaptation of popular music. Creatively remixing East and West, the contemporary and the traditional, he produces a unique humor that alleviates people’s distress during hard times across the globe.

keywords
Psy, Gangnam Style, Korean culture, haehak, pungja, satire, parody, pastiche

참고문헌

1.

Aristotle. 1984. The Rhetoric and the Poetics of Aristotle. Translated by W. Rhys Roberts (Rhetoric) and Ingram Bywater (Poetics). New York: The Modern Library.

2.

Baudrillard, Jean. 1994. The Illusion of the End. Translated by Chris Turner. Stanford: Stanford University Press.

3.

Bauman, Zygmunt. 2000. Liquid Modernity. Cambridge: Polity.

4.

Choi, Joon-sik. 2010. “Haehak.” In Korean Beauty, 161–192. Seoul: Korean Culture and Information Service, Ministry of Culture, Sports and Tourism.

5.

Hoffmann, Frank. 2006. Rhythm and Blues, Rap, and Hip-hop. New York: Facts On File.

6.

Jameson, Fredric. 1991. Postmodernism, or, the Cultural Logic of Late Capitalism. Durham: Duke University Press.

7.

Kellner, Douglas. 2003. Media Culture: Cultural Studies, Identity and Politics between the Modern and the Postmodern. New York: Routledge.

8.

Kwon, Jung-seo. 2010. Bulgyo misul-ui haehak (Humor in Buddhist Art). Seoul: Bulgwang.

9.

Lee, Eo-ryung. 2011. “Hangugin-ui sidea jeongsin” (The Zeitgeist of Koreans). In Inmunhak konseoteu (Humanities Concert). Vol. 3. Seoul: Esoope.

10.

Lévy, Pierre. 1999. Collective Intelligence: Mankind’s Emerging World in Cyberspace. Translated by Robert Bononno. Cambridge, Mass.: Perseus.

11.

Rose, Margaret A. 1995. Parody: Ancient, Modern, and Post-modern. New York: Cambridge University Press.

12.

Simmel, Georg. 1950. The Sociology of Simmel, edited and translated by Kurt H. Wolff. London: Free.

13.

Strinati, Dominic. 2005. An Introduction to Theories of Popular Culture. 2nd ed. New York: Routledge.

14.

Yoon, Byung-ryul. 2013. Hanguk haehak-ui yesul-gwa cheolhak (The Art and Philosophy of Korean Haehak). Seoul: Acanet.

15.

Wolin, Sheldon S. 2008. Democracy Incorporated: Managed Democracy and the Specter of Inverted Totalitarianism. Princeton: Princeton University Press.

Korea Journal