바로가기메뉴

본문 바로가기 주메뉴 바로가기

logo

  • P-ISSN0023-3900
  • E-ISSN2733-9343

The Development and Regional Distribution of Korean Toponymic Back Morphemes: With a Focus on Gogae-Related Toponyms

Korea Journal, (P)0023-3900; (E)2733-9343
2012, v.52 no.1, pp.47-73
https://doi.org/10.25024/kj.2012.52.1.47

  • Downloaded
  • Viewed

Reference

1.

Abang gangyeokgo 我邦疆域考(Historical Geography of Korea). 1811.

2.

Daedong jiji 大東地志(Geography of Korea). 1861-1866.

3.

Daedong yeojido 大東輿地圖(Detailed Map of Korea). 1864.

4.

Dongguk jiriji 東國地理志(Geography Book of Korea). 1640.

5.

Dongguk munheon bigo 東國文獻備考(Reference Compilation of Documents on Korea). 1770.

6.

Dongguk yeoji seungnam 東國輿地勝覽(Survey of the Geography of Korea).1481.

7.

Dongguk yeojiji 東國輿地志(Cultural Geography of Korea). 1656-1673.

8.

Dongyeo bigo 東輿備攷(Atlas of Korea). 1682.

9.

Goryeosa jiriji 高麗史地理志(Geographical Appendix to the History of Goryeo).1451.

10.

Guhanguk jibang haengjeong guyeok myeongching illam 舊韓國地方行政區域名稱一覽(Directory of Old Local Administrative Toponyms of Korea). 1912.

11.

Gyeongsangdo jiriji 慶尙道地理志(Geographical Records of Gyeongsang-do Province). 1425.

12.

Hanguk ttangireum keunsajeon 한국 땅이름 큰사전 (Grand Dictionary of Korean Toponyms). 1991. Korean Language Society.

13.

Hanguk hanjaeo sajeon 韓國漢字語辭典(Sino-Korean Dictionary). 1996. Institute of Oriental Studies, Dankook University. Seoul: Dankook University Press.

14.

Hanguk jimyeong chongnam 韓國地名總攬(Directory of Toponyms in Korea).1964-1986. Korean Language Society.

15.

Hanhan daesajeon 漢韓大辭典(Grand Chinese-Korean Dictionary). 1999-2008. Seoul: Institute of Oriental Studies, Dankook University Press.

16.

Hogu chongsu 戶口總數 (Survey of Households). 1789.

17.

Jeonguk jiriji 全國地理志(National Geographic Records of Korea). 2006. Seoul: Asea Munhwasa.

18.

Jimyeong yuraejip 地名由來集(Collection of Origins of Toponyms). 2008-2011. Seoul: National Geography Information Institute.

19.

Joseon hyangto daebaekgwa 朝鮮鄕土大百科(Encyclopedia of North Korean Geography and Culture). 2005. Pyongyang: Gwahak Baekgwa Sajeon Chulpansa.

20.

Joseon jiji jaryo 朝鮮地誌資料(Geographical Documents on Joseon). 1911.

21.

Joseon wangjo sillok 朝鮮王朝實f錄 (Veritable Records of the Joseon Dynasty). 1413-1865

22.

Paldo jiriji 八道地理志(Geographical Description of the Eight Provinces). 1432.

23.

Samguk sagi jiriji 三國史記地理志(Geographical Appendix to the Historical Records of the Three Kingdoms). 1145.

24.

Sejong sillok jiriji 世宗實錄地理志(Geographical Appendix to the Annals of King Sejong). 1454.

25.

Shinkyu taisho chosen zendo fugun menrido meisho ichiran 新舊對照朝鮮全道府郡面里洞名稱一覽(The Directory of Old and New Names of Districts, Counties,Townships, Villages, and Neighborhoods on the Complete Map ofJoseon). 1917.

26.

Sinjeung dongguk yeoji seungnam 新增東國輿地勝覽(Augmented Survey of the Geography of Korea). 1530.

27.

Taengniji 擇里志(Geographical Guide to Korea). 1751.

28.

Yeogeo yuhae 譯語類解(Categorical Analysis of Chinese Language Translations).1690.

29.

Yeoji doseo 輿地圖書(Cultural Geography of Korea). 1757-1765.

30.

Waeeo yuhae 倭語類解(Categorical Analysis of Japanese Language). 1781-1782

31.

Yongbi eocheonga 龍飛御天歌(Songs of Flying Dragons). 1447.

32.

Choi, Bum-Hoon. 1976. “Goyueo jimyeong jeommisa yeongu” (A Study of Suffixes in Native Korean Toponyms). Sae gugeo yeongu (New Studies on the Korean Language) 22: 124-134.

33.

Choi, Jung-Ho. 2008. “Goguryeo jimyeong ‘sujiui’ yeongu” (A Study of the Goguryeo Toponym “Sujiui”). Jimyeonghak (Toponym Studies) 14: 253- 276.

34.

Choi, Nam-Hee. 2005. Goguryeoeo yeongu (A Study of Goguryeo Language). Seoul: Pagijong Press.

35.

Chon, So Young. 1990. Godae gugeo-ui eohwi yeongu (A Study of the Old Korean Vocabulary). Seoul: Research Institute of Korean Studies, Korea University.

36.

Chon, So Young. 2003. Hanguk jimyeongeo yeongu (A Study of Korean Toponyms). Seoul: Ihoi.

37.

Jo, Chang-seon. 2002. Joseon jimyeong yeongu (A Study of Joseon Toponyms). Pyongyang: Sahoe Gwahak Chulpansa.

38.

Kang, Byeong-ryun. 1990. “Chungcheongbukdo-ui jimyeongeo yeongu” (A Study of the Toponyms in Chungcheongbuk-do Province). PhD diss., Inha University.

39.

Kim, Jong-Hack. 2004. “Godae jimyeongeoso ‘paui 巴衣, paui 波衣, pahye 波兮’ jimyeong haeseok-ui han bangbeop” (An Explanation of Ancient Toponymic Morphemes “巴衣波波衣ㆍ波兮”). Jimyeonghak (Toponym Studies) 10: 61-76.

40.

Kim, Ju Won. 1981. “Samguk sagi jiriji jimyeong yeongu” (A Study of the Toponyms in the Geographical Appendix to the Historical Record of the Three Kingdoms). Master’s thesis, Seoul National University.

41.

Kim, Sun-Bae. 2009. “Hanguk jimyeong-ui munhwa jeongchijeok byeoncheon- e gwanhan yeongu: gu gongjumok jingwan guyeok-eul jungsimeuro” (A Study of Cultural-Political Transformation of Toponyms in Korea: Focusing on the Old Gongju-mok Garrison Command Area). PhD diss., Korea National University of Education.

42.

Lee, Byung Sun. 1996. Ilbon godae jimyeong yeongu (A Study of Old Toponyms in Japan). Seoul: Asea Munhwasa.

43.

Lee, Geon-Sik. 2009. “Hanguk goyu hanja-ui baldal: jimyeong hubu yoso pyogi-reul jungsim-euro” (Development of Native Sino-Korean Characters: Focusing on the Transcription of the Back Morphemes in Toponyms). Gugyeol yeongu (Gugyeol Studies) 22: 219-259.

44.

Lee, Ton-ju. 1971. “Jimyeongeo-ui sojae-wa geu yuhyeong-e gwanhan bigyo yeongu: jimyeong-ui yuyeonseong-eul jungsim-euro” (A Comparative Study of Subject Matters and Types of Toponyms: With a Focus on the Relevance of Toponyms). In Hangeul hakhoe 50 dol ginyeom nonmunjip (A Collection of Treatises in Commemoration of the 50th Anniversary of the Korean Language Society), edited by the Korean Language Society, 353-387. Seoul: Korean Language Society.

45.

Nam, Kwang-Woo. 1997. Gyohak goeo sajeon (Middle Korean Dictionary). Seoul: Gyohaksa.

46.

Park, Byeong-Cherl. 2004. “Jimyeongeo-ui hanyeokhwa yuhyeong-e gwanhan yeongu” (A Study of the Chinese Translation of Korean Toponyms). Gugyeol yeongu (Gugyeol Studies) 13: 5-37.

47.

Park, Byeong-Cherl. 2011. “Yongbi eocheonga jeongeum pyogi jimyeong-gwa hanjaeo jimyeong-ui daerip, byeoncheon-e gwanhan yeongu” (A Study of the Correspondence and Transformation of Native Toponyms and Sino- Korean Toponyms in the Songs of Flying Dragons). Gugeohak (Journal of Korean Linguistics) 60: 3-32.

48.

Park, Byung-chae. 1990. Godae gugeohak yeongu (A Study of Old Korean Linguistics). Seoul: Research Institute of Korean Studies, Korea University.

49.

Republic of Korea, Ministry of Culture, Sports and Tourism, and the National Institute of the Korean Language. 2009. “Final Report of the Sejong Plan for the 21st Century.”

50.

Seong, Hee Je. 2010. “Jeollae jimyeongeo-ui hubu jimyeongso seoljeong munje-e daehayeo” (On the Issue of Constructing the Back Morphemes in Traditional Toponyms). Jimyeonghak (Toponym Studies) 16: 245-265.

51.

Song, Ha Jin. 2000. Godae jimyeongeo yeongu (A Study of Old Toponyms). Gwangju: Chonnam National University Press.

52.

Toh, Soo-Hee. 1987. Baekjeeo yeongu 1: jeongieo-reul jungsim-euro (A Study of the Baekje Language, vol. 1: Focusing on the Early Period). Seoul: Baekje Culture Institute.

53.

Toh, Soo-He. 1989. Baekjeeo yeongu 2: eohwi eowonnon-eul jungsim-euro (A Study of the Baekje Language, vol. 2: Focusing on Vocabularies and Their Origins). Seoul: Baekje Culture Institute.

54.

Toh, Soo-He. 2003. Hanguk-ui jimyeong (Toponyms in Korea). Seoul: Acanet.

55.

Yi, Cherl-Soo. 1982. “Jimyeong eoneohak yeongu seoseol” (Introduction to the Study of Toponymic Linguistics), pt. 1. Eomun yeongu (Studies on Language and Literature) 35: 46-65.

56.

Yi, Cherl-Soo. 1983. “Jimyeong eoneohak yeongu seoseol” (Introduction to the Study of Toponymic Linguistics), pt. 2. Inhadaehakgyo inmun gwahak yeonguso nonmunjip (Theses Collection of the Institute of Human Sciences, Inha University) 9: 39-55.

57.

Yoo, Chang-Kyun. 1980. Hanguk godae hanjaeum-ui yeongu (A Study of the Pronunciation of Old Sino-Korean Characters). vol. 1. Daegu: Keimyung University Press.

58.

Chosun Culture Electronic Atlas. http://www.atlaskorea.org.

59.

Institute for the Translation of Korean Classics. http://www.itkc.or.kr.

60.

Jangseogak Royal Archives. http://yoksa.aks.ac.kr.

61.

Joseon wangjo sillok (Veritable Records of the Joseon Dynasty). http://sillok. history.go.kr.

62.

National Institute of Korean History. http://www.history.go.kr.

Korea Journal